1. Wprowadzenie

Niniejszy regulamin ("Regulamin") określa zasady dostępu do platformy myauto.today oraz korzystania z niej, w tym powiązanych usług mobilnych i webowych, paneli oraz interfejsów programistycznych (łącznie "Usługa"). Usługa jest świadczona przez TimSoft Solutions ("my", "nas"), Am Schierbrunnen 21, 21337 Lueneburg, Niemcy. Zakładając konto, wykupując abonament lub korzystając z Usługi, potwierdzasz, że zapoznałeś się z niniejszym Regulaminem, akceptujesz go oraz zgadzasz się na stosowne polityki, w tym naszą Politykę prywatności.

2. Definicje

Na potrzeby Regulaminu:

• Konto – zarejestrowany profil utworzony przez Ciebie lub dla Ciebie w celu korzystania z Usługi.
• Dane Klienta – wszelkie informacje, w tym dane pojazdów, koszty i dane kierowców, które przesyłasz za pośrednictwem Usługi.
• Abonament – płatny plan zapewniający dostęp do funkcji premium Usługi przez określony czas.
• Użytkownik lub Ty – osoba fizyczna lub prawna korzystająca z Usługi.

3. Uprawnienia i rejestracja konta

Aby korzystać z Usługi musisz mieć ukończone 18 lat i posiadać pełną zdolność do czynności prawnych. Rejestrując konto zobowiązujesz się podawać dokładne, aktualne i kompletne dane, utrzymywać je w aktualności oraz chronić poufność danych logowania. Ponosisz odpowiedzialność za wszelkie działania wykonywane przy użyciu Konta i zobowiązujesz się niezwłocznie poinformować nas o każdym nieuprawnionym użyciu lub naruszeniu bezpieczeństwa.

4. Zakres Usługi

Usługa umożliwia rejestrowanie, zarządzanie i analizowanie kosztów oraz przebiegów pojazdów, otrzymywanie przypomnień, a także korzystanie z narzędzi raportowych i zarządzania abonamentami. Możemy okresowo dodawać, usuwać lub modyfikować funkcje; istotne zmiany ograniczające funkcjonalność ogłosimy z wyprzedzeniem, o ile będzie to możliwe.

5. Abonamenty, opłaty i płatności

Wybrane funkcje Usługi dostępne są wyłącznie w ramach Abonamentu. Obowiązujące opłaty, cykle rozliczeniowe, zakres świadczeń oraz daty odnowienia prezentowane są podczas zakupu oraz w ustawieniach Konta. Rozpoczynając Abonament, upoważniasz nas i naszego operatora płatności (obecnie Stripe Payments Europe, Limited) do cyklicznego obciążania wybranego środka płatniczego kwotą wskazaną wraz z należnymi podatkami do czasu rezygnacji.

O ile nie zastrzeżono inaczej, Abonamenty odnawiają się automatycznie z końcem opłaconego okresu. Możesz zrezygnować z odnowienia w dowolnym momencie w swoim Koncie; rezygnacja stanie się skuteczna po zakończeniu bieżącego okresu rozliczeniowego. Nie zwracamy opłat za niewykorzystane części okresu, chyba że wymagają tego przepisy. Oferty próbne lub promocyjne mogą zostać zmienione lub zakończone według naszego uznania.

6. Dozwolone korzystanie

Zobowiązujesz się, że nie będziesz:

• korzystać z Usługi z naruszeniem obowiązującego prawa, w tym przepisów dotyczących kontroli eksportu, ochrony danych czy ruchu drogowego;
• naruszać praw osób trzecich, w szczególności prawa do prywatności, własności intelektualnej lub dóbr osobistych;
• podejmować prób inżynierii odwrotnej, dekompilacji ani pozyskiwania kodu źródłowego Usługi;
• wprowadzać złośliwego oprogramowania ani zakłócać, przeciążać lub blokować Usługi czy systemów osób trzecich;
• używać narzędzi automatycznych do pozyskiwania danych z Usługi, jeśli nie odbywa się to poprzez udokumentowane API udostępnione przez nas;
• odsprzedawać, sublicencjonować lub udostępniać Usługi osobom trzecim bez naszej uprzedniej zgody na piśmie.

7. Dane Klienta

Zachowujesz wszelkie prawa do Danych Klienta. Przekazując je, udzielasz nam niewyłącznej, globalnej i bezpłatnej licencji na ich hostowanie, przechowywanie, przesyłanie, prezentowanie i przetwarzanie wyłącznie w celu świadczenia i ulepszania Usługi, wypełniania obowiązków prawnych oraz zapobiegania nadużyciom. Oświadczasz, że dysponujesz wszystkimi prawami niezbędnymi do udostępnienia Danych Klienta i że ich wykorzystanie nie narusza Regulaminu ani przepisów.

8. Ochrona danych

Przetwarzamy dane osobowe zgodnie z Rozporządzeniem Ogólnym o Ochronie Danych (RODO) oraz naszą Polityką prywatności. Jeżeli działamy jako podmiot przetwarzający w Twoim imieniu, zastosowanie ma umowa powierzenia przetwarzania włączona do Regulaminu. Odpowiadasz za zgodne z prawem pozyskanie danych osobowych oraz za przekazanie niezbędnych informacji osobom, których dane dotyczą (np. kierowcom).

9. Własność intelektualna

Wszelkie prawa własności intelektualnej do Usługi, w tym oprogramowania, interfejsów, grafiki, logotypów i dokumentacji, należą do nas lub naszych licencjodawców. Poza ograniczoną licencją na korzystanie z Usługi zgodnie z Regulaminem nie są przenoszone na Ciebie żadne prawa. Nie wolno usuwać oznaczeń prawnych ani używać naszych znaków towarowych bez pisemnej zgody.

10. Usługi podmiotów trzecich

Usługa może współdziałać z usługami podmiotów trzecich (np. dostawcami płatności czy map). Korzystanie z takich usług podlega wyłącznie warunkom tych podmiotów. Nie ponosimy odpowiedzialności za usługi osób trzecich i zrzekamy się związanej z tym odpowiedzialności.

11. Wsparcie i konserwacja

Zapewniamy rozsądne wsparcie techniczne za pośrednictwem kanałów wskazanych w serwisie w standardowych godzinach pracy w Niemczech. Nie gwarantujemy nieprzerwanej dostępności; mogą wystąpić planowe prace serwisowe lub interwencje awaryjne. Dołożymy starań, aby informować o planowanych przerwach z wyprzedzeniem.

12. Zawieszenie i rozwiązanie umowy

Możemy natychmiast zawiesić lub zakończyć Twój dostęp do Usługi, jeśli uznamy, że: (a) istotnie naruszyłeś Regulamin, (b) korzystanie stwarza zagrożenie dla bezpieczeństwa Usługi lub innych użytkowników, (c) wymagają tego przepisy prawa lub (d) zalegasz z płatnościami. Po rozwiązaniu umowy tracisz prawo do korzystania z Usługi, a Dane Klienta mogą zostać usunięte lub zanonimizowane po upływie obowiązkowych okresów przechowywania. Postanowienia, które powinny obowiązywać dalej (m.in. dotyczące płatności, licencji, wyłączeń i ograniczeń odpowiedzialności), zachowują moc.

13. Wyłączenie odpowiedzialności za wady

W zakresie dozwolonym przez prawo Usługa jest świadczona "w stanie takim, w jakim jest" i "w miarę dostępności", bez jakichkolwiek gwarancji wyraźnych, dorozumianych lub ustawowych, w tym gwarancji przydatności handlowej, przydatności do określonego celu oraz nienaruszania praw. Nie gwarantujemy, że Usługa będzie wolna od błędów, nieprzerwana ani że spełni Twoje szczególne wymagania. Postanowienia te nie ograniczają ustawowych praw z tytułu rękojmi.

14. Ograniczenie odpowiedzialności

W zakresie przewidzianym prawem nasza łączna odpowiedzialność wynikająca z Usługi lub z nią związana ogranicza się do wyższej z kwot: (a) 100 EUR lub (b) opłat, które uiściłeś na naszą rzecz za Usługę w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie wywołujące odpowiedzialność. Nie odpowiadamy za utracone korzyści, utratę danych ani za szkody pośrednie, następcze, przykładowe czy karne, chyba że wynikają z umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa bądź gdy prawo wyłącza możliwość ograniczenia odpowiedzialności. Nic nie wyłącza odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane niedbalstwem.

15. Zwolnienie z odpowiedzialności

Zobowiązujesz się zwolnić nas z odpowiedzialności i zabezpieczyć przed roszczeniami, szkodami, stratami i kosztami (w tym uzasadnionymi kosztami obsługi prawnej) wynikającymi z (a) naruszenia przez Ciebie Regulaminu, (b) korzystania z Usługi sprzecznego z prawem lub prawami osób trzecich albo (c) przekazanych przez Ciebie Danych Klienta.

16. Zmiany Usługi lub Regulaminu

Możemy modyfikować Usługę lub Regulamin, aby odzwierciedlać zmiany technologiczne, praktyki rynkowe, przepisy prawa lub wymagania dotyczące bezpieczeństwa i zgodności. Istotne zmiany ogłaszamy poprzez opublikowanie zaktualizowanego Regulaminu w serwisie oraz, gdy to stosowne, poprzez wiadomość e-mail lub powiadomienie w aplikacji. Dalsze korzystanie z Usługi po wejściu zmian w życie oznacza ich akceptację. W przypadku braku zgody należy anulować Abonament i zaprzestać korzystania z Usługi przed wejściem zmian w życie.

17. Prawo właściwe i rozstrzyganie sporów

Regulamin podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec z wyłączeniem norm kolizyjnych oraz Konwencji wiedeńskiej o międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeśli jesteś konsumentem mającym miejsce zamieszkania w Unii Europejskiej, korzystasz również z obligatoryjnych przepisów ochronnych swojego państwa. Sądem wyłącznie właściwym jest Berlin (Niemcy), przy czym konsumenci mogą wytaczać powództwa także przed sądem swojego miejsca zamieszkania. Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozstrzygania sporów; nie jesteśmy zobowiązani ani chętni do udziału w postępowaniach przed polubownymi sądami konsumenckimi.

18. Postanowienia końcowe

Regulamin stanowi całość porozumienia pomiędzy Tobą a nami w odniesieniu do Usługi i zastępuje wcześniejsze ustalenia. Jeżeli którekolwiek postanowienie okaże się nieważne, pozostałe zachowują moc. Nie możesz cedować praw ani obowiązków wynikających z Regulaminu bez naszej pisemnej zgody; my możemy przenieść je w ramach połączenia, przejęcia lub sprzedaży aktywów. Brak egzekwowania postanowienia nie stanowi zrzeczenia się uprawnienia.